Fronteiras / Borders

A Suica tem uma curiosa divisao administrativa, com os seus 26 cantoes, e engana-se quem pensa que esta separacao e insignificante. Historicamente, cada cantao era um Estado antes do estabelecimento da Federacao Suica, com as suas proprias regras, lingua, religiao, moeda, etc. Hoje em dia, alguns factores encontram-se uniformizados - o franco suico e disso um exemplo -, mas e curioso como ainda assim cada um dos cantoes continua a ser dono de si proprio e a ditar as suas proprias regras em alguns dominios. E eu proprio viverenciarei isso amanha. Dia 1 de Novembro, dia de Todos-os-Santos, e feriado na Suica, mas tambem nao o é. Porque? Porque praticamente todos os cantoes tem a sua propria religiao oficial - Catolica ou Protestante - e apenas nos cantoes catolicos sera feriado. Ora Basileia-Cidade, o cantao onde vivo, e predominantemente protestante e portanto amanha aqui nao sera feriado (aposto que alguns neste momento ja se riem da minha "desgraca" :P). Mas eis a parte gira! A localidade onde trabalho chama-se Kaiseraugst, fica a uns 15 minutos de Basileia, e ja esta no cantao seguinte, Aragau. Ora acontece que Argaau e um cantao catolico, e como la é feriado.... tambem e feriado para mim!! eheh

                  

Bandeira do cantao de Aargau (onde trabalho)                       Bandeira do cantao de Basileia-Cidade (onde vivo)

----

Switzerland has a rather curious administrative division, with its 26 cantons, and those who might believe this division is insignificant are totally wrong. Historically, each canton was a State with its own rules, language, religion, curreny, etc., before forming the Swiss Federation. Nowadays some of these factors are uniformized - as the swiss franc for instance - but it's curious to acknowledge how the cantons still play by their own rules in some domains. And I will actually experience that tomorrow. 1st November, All Saint's day, is a holiday in Switzerland, but it also ain't. And why is that? Because almost each canton has its own official religion - Catholic or Protestant - and only in chatolic cantons it will be holiday. Basel-City, the canton where I live at, is manily protestant and therefore it won't be holiday here (I bet there are people already mocking at my "misfortune" :P). But here's the funny part! The place where I work at is called Kaiseraugst, some 15 minutes away from Basel, and it's already in the next canton, Aargau. Well, it happens that Argaau is a catholic canton, and as there is holiday... I am having a holiday too!! eheh

Reencontros / Reunions

No ultimo Sabado nao fiquei em casa, e aproveitei o meu tempo livre para ir ate Genebra visitar a minha grande amiga Amandine. Ela esta la a fazer um estagio, e e engracado como nos conhecemos na Belgica e agora estamos os dois na Suica :P. Ainda assim em pontas opostas do pais, pelo que me levou quase 3h ate la chegar. Foi uma excelente oportunidade para partilhar novidades e alimentar uma amizade que ja dura ha cinco anos apesar da distancia que temos vivido. Andamos imenso pela cidade de Genebra, mas confesso que acabei por nao ver muito por estarmos constantemente na converseta :P. Ah, e ainda deu tempo para nos inflitrarmos num coffee break de uma conferencia para petiscarmos qualquer coisita ihihihih. Foi, sem duvida, um excelente reencontro!

----

Last Saturday I haven't stayed at home, as I grabed the chance to go to Geneva and visit a great friend of mine, Amandine. It's funny how we met in Belgium and now both of us are trainees in Switzerland :P. But still in quite opposite cities of the country, as it took me almost 3h to get there. It has been an excellent opportunity to catch up a bit and nourish a friendship that lasts for 5 years despite the distance we've been experiencing. We have wandered a lot around the city, but I confess I don't remember much as we talking to each other all the time :P. Oh, and we still had time to crash a conference coffee break and have a little snack ihihihih. It has been, with no doubt, and excellent reunion!

Elas existem!! They exist!!

Bolachas Maria :D!

Juro! Nao estou a mentir! Vi com os meus proprios olhos e nao resisti a leva-las para casa. Ao principio nem ia a procura delas, nunca pensei que ca houvesse... Mas de repente apareceram a minha frente e fiquei estatico. So pensava "nao pode ser!!!". Fecho os olhos. Volto a abri-los. Elas continuavam la. "Yupiii!", pensei eu. Mas afinal, o que encontrei eu que me deixou tao contente? Com duas palavrinhas apenas se escreve essa bela surpresa, a primeira comecada por B e a segunda por M, e a resposta ja esta dada :P.

-----

I swear! I am not lying! I have seen them with my own eyes and could not resist taking them home with me. I wasn't even searching them, never thought I could find them here... But then suddendly they just appeared in front of me and I froze. "No, it can't be!!!", I thought. I close my eyes. I open them again. They were still there. "Yupiii!", I sought. But what have I found that made me so happy? With two little words we can write that nice suprise, the first starts with a B and the second an M, and the answer has already been given [please bare in mind that the answer you will find is in portuguese language, but google it and you will know what I am talking about ihih]

Volta atrás! Rewind!

(in english below)

Ja tenho os resultados da corrida que fiz. Dos 69 participantes fiquei em 30º (va, ate nao e mau para quem ja nem sabia muito bem o que eram sapatilhas lol). E agora vamos ao teste "onde está o Wally?":

Sim, eu sou aquele que esta a rezar e a tremelicar de medo da corrida ahahah. Nao, na verdade o problema e que estava um frio de tal forma friorento que eu mal sentia as maos!!

---------------------------

English version 

Apparently my blog is becoming quite international and after a special request from Poland (:P), I will also start writting a small abstract of my adventures in english (but I can't promise I will do it all the time though, it depends on my tiredness level lol). So just to give you guys some background information: I am now in Basel and last week I have started a traineeship in a multinational company called DSM. Also last week my company organized a a 8km race, in which I have participated (and just for you to know I was sooooo out of shape that my legs haven't completely recovered yet :P). Anyway, I have been 30st out of 69 participants and now you have a picture where you can play a bit and make the "Where's Waldo?" test :P. And yes, as you can see I am that guy apparently praying (but in fact it was so cold that I could barely feel my hands so I really needed to warm them up).

Ligados a Portugal!

Deutsch? Sim, doi!*

Pois e, ca estou eu mega contente por ter acabado de entrar em modo de fim-de-semana (:D) mas com pes e pernas que estao uma lastima lol. Ontem la fui a corrida da empresa, e tendo em conta que ja nao corria ha muuuuuuito tempo e que o tempo estava para o frescote, digamos que as condicoes nao eram as melhores. Eram 8km pelos bosques adentro (nestas terras os bosques perseguem-me!! lol) e la me juntei a umas dezenas de pessoas nesta aventura. O inicio ate correu bem, claro, mas depois com o passar do tempo o cansaco comecou a atacar. As tantas ja me sintia completamente podre, ja me doia tudo e mal conseguia respirar. Tinha a certeza de que ja tinha corrido um bom bocado, provavelmente estava mais ou menos a meio dos 8km. É entao que vejo uma sinaletica com os quilometros feitos e vejo o fantastico numero.... 2! LOOL O primeiro pensamento que me passou pela cabeca foi mesmo "Fonix!! Ja estou todo roto e ainda tenho que fazer mais 4 vezes isto??" [devia estar mesmo mal para recorrer a matematica naquele momento ahah]. Bem, seja como for, a verdade e que la me fui arrastando e conseguindo vencer a extrema vontade de parar recorrendo a varias tecnicas. Ele era respirar fundo estilo zen, ele era fechar os olhos (so por momentos!!! lol), ele era olhar para a natureza e pensar "que bonito!" (se bem que esta ultima nao resultava muito pois logo a seguir vinha o pensamento "Pois, a natureza e muito riquinha, mas ando aqui eu em sofrimento e isso de riquinho nao tem nada!" lol). Bem, mas la consegui chegar a meta e cumprir o objectivo de correr os 8km. Depois da corrida, voltei para Basileia, mas nao deu para descansar, pois tinha que ir a um jantar em Berna (que fica a uma hora de comboio) e quando voltei para casa ja passava da meia-noite. O que ainda me animava era saber que hoje seria 6a! :) E com ela o fim-de-semanaaaaaa! :D 

*Sim, piada muito seca, eu sei lol

Pequeno testamento

Demorou muito tempo a dar mais noticias. Infelizmente o tempo - e mesmo por vezes a capacidade - para vir actualizar o blogue tem dificultado uma corrente informativa mais fluida. Mas aqui vai um pequeno resumo do que me aconteceu nos ultimos dias. Para comecar o dia 9, onde celebrei um quarto de seculo (heeeeeelp! :P). O dia foi passado em Thun em casa da Tina num ambiente muito descontraido e relaxado, sem grandes festas e agitacao. Como ainda estou em meio fase de habituacao foi mesmo do melhor :). Nessa noite quatro amigos nossos juntaram-se a nos para um jantar no terraco da casa, onde fizemos um churrasco e um verdadeiro banquete. So de olhar para aquela comida deliciosa de arroz, salada, carne grelhada,.... mnham mnham! E claro que no final nao faltou o bolo de aniversario, feito pela mae da Tina, e com creme de cafe. Bem, se pudesse comia aquilo tudo! eheh Passamos uma excelente noite ao ar livre, e quando o frio comecou a apertar la fomos para dentro de casa, ver um filme e acabar a noite esparramados nos sofas :). No dia seguinte voltamos para Basel e o nervoso miudinho comecava a crescer - aproximava-se 2a-feira e o meu primeiro dia de estagio!!

Finalmente chegara o dia, e la fui em direccao a Kaiseraugst - pequena localidade onde esta sediada a empresa - para iniciar o meu estagio na DSM. Fui muito bem recebido, recebi as primeiras instrucoes acerca da empresa e do trabalho a ser efectuado e fui encaminhado para o meu gabinete. Tenho um gabinete so para mim, bem grandinho e moderno e com vista para a Alemanha lolol. Infelizmente o regulamento da empresa nao permite tirar fotos, mas apareceram por la que eu mostro-vos pessoalmente eheh. Aqui vao umas fotos que encontrei na net do edificio onde trabalho. Aqui ate parece algo saido de um pais comunista, mas garanto-vos que aquilo la por dentro e do melhor que ha lol.

Logo na 2a la comecei o meu trabalhito e desde entao todos os dias comeco a trabalhar por volta das 8h15. Aqui o dia de trabalho comeca bem mais cedo do que por terras lusas, e ha mesmo quem comece ainda antes das 8h00. E para ir trabalhar apanho um autocarro da empresa que sai da Gare de Basel e que leva e traz gratuitamente os empregados. Portanto o meu dia comeca com uma viagem de bicicleta ate a Gare e uma de autocarro ate a empresa. Que riquinho! :P. E uma parte muito importante na empresa e o pequeno cantinho com a maquina de cafe gratuita!! eheheh Cafe, capuccino, cha, chocolate quente,... tudo o que quiser a borlix!! Escusado sera dizer que no primeiro dia fui - sem exagero!! - umas 10 vezes a casa-de-banho com tanto cafe que bebi ahahah. Isto de ser tuga e de ter coisas de graca da sempre no mesmo... Bom, e certo que nao e o belo cafe portugues, mas tambem nao se pode pedir mais, nao e? :P

E pronto, depois do dia de trabalho tenho chegado a casa completamente de rastos, pois com estas viagens todas, ao ter que trabalhar em ingles o dia inteiro e depois ainda ter que tratar de algumas coisas ca em casa uma pessoa mal tem tempo para respirar. E pronto, dai este atraso na minha escrita e a necessidade de fazer este enorme testamento.

[Ah, lembrei-me agora de uma pequena coisa que aconteceu ontem e que, claro, so me podia acontecer a mim! Estava muito bem a trabalhar quando oico um estrondo vindo de tras de mim. Volto-me e nao vejo ninguem nem nada. Muito estranho! A pessoa do gabinete em frente tambem veio ver o que se passou pois o estrondo de facto ainda foi consideravel lol. De repento olhamos para cima e vemos uma carrada de fumo a sair de uma das lampadas fluorescentes :P. Nao sei como aquela porcaria rebentou mas continuava a dar luz! Anyway... so sei que quem por la passasse devia pensar que eu estava mesmo a pensar muito porque o fumo e o cheiro a queimado eram tais que nao dava mesmo para nao notar lool. Pronto, fim de analepse! :P]

Faltam-me ainda acrescentar que apesar do cansaco, estou estremamente feliz por ter encontrado este estagio, pois trabalho com pessoas muito simpaticas, num ambiente bem internacional, e estou a aprender com aquilo que estou a fazer. É por isso um bom cansaco! :) Infelizmente tal tem-me completamente impedido de avancar com a tese, mas cada coisa a seu tempo. E para finalizar, apenas dois apontamentos: 

1- Amanha a DSM vai organizar uma corrida de 8km ali por uns montes, e claro que apos o convite nao poderia recusar :P. Nao estou nada em forma, mas deve ser bastante divertido e sempre e uma forma diferente de estar em contacto com os novos colegas;

2- Ja tenho a minha viagem de Natal marcada! :) Dia 21 de Dezembro estou de volta a Patria. E hoje quando esperava na rua pelo autocarro da empresa e o friozinho comecou a apertar juro que senti no ar um aroma de Natal que me fez sonhar com essa epoca. Nao sei explicar bem o que aconteceu, mas que senti o Natal la isso senti (de qualquer forma, quem me conheca bem sabe o que o Natal significa para mim - nao e por acaso que quando estamos em Agosto comeco logo a dizer entusiasticamente "Ja estamos quase no Natal!!") ahahah.

Bosque à vista!

Finalmente chegou a altura de mostrar o belo lar onde vivo! A localizacao do apartamento e perfeita, fica muito perto da principal gare de Basel e do centro da cidade, e ao mesmo tempo esta integrado numa area bastante verde, com bosques e campos (nao e por acaso que vivo na Lerchenstrasse - Rua da Cotovia ahah). Aqui tenho verdadeiramente o campo e a cidade reunidos num so :).O apartamento em si tambem e fantastico, e tem uma vista magnifica (ate mesmo quando tomo banho lol)!

Suissinho

Ja tenho o contrato de estagio assinado! :) Na 3a-feira fui assina-lo, preenchi toda a papelada necessaria e na proxima 2a-feira inicio o estagio que durara ate ao final do ano. E agora que isso ja esta tratado posso entao divulgar a empresa :P. Vou trabalhar para a DSM, uma grande multinacional e lider mundial na area da nutricao, contribuindo para um mapeamento que esta actualmente a ser elaborado. A todos aqueles que andavam a cruzar os dedos por mim, muito obrigado! :) Nesse mesmo dia ainda abri uma conta num banco suico - que chique!! - e preparava-me para a parte mais chata da burocracia que ainda faltava enfrentar. Ainda tinha que fazer o registo no Cantao de Basileia-cidade, bem como garantir um Seguro de Saude (que é obrigatorio ter). Tudo isto foi tratado ontem, sendo que ja sou oficialmente um habitante de Basel, um verdadeiro suissinho!

Uma semana depois...

Agora que passou uma semana desde que cheguei a Basel, chegou a altura de fazer um pequeno balanco de situacao :). Acabei mesmo hoje de receber o telefonema dos Recursos Humanos da empresa aonde fui a uma entrevista, e amanha a tarde e para ir la assinar o contrato de estagio! :) Nem acredito que esta quase! Para nao agoirar nao vou dar pormenores de nada (qual a empresa, o que vou fazer, etc.). Quando tiver o contrato assinado ja me dou ao luxo de o fazer eheh.

Entretanto, durante a semana que passou la andei eu e a Tina aqui a preparar o apartamento para ficar mega schön (mega bonito ihih), e mal esteja tudo arrumadinho tiro umas fotos para verem como e riquinho ;). Mas tambem houve tempo para descomprimir um pouco e aproveitar um dos jogos que a Tina levou para o campo de ferias de criancas para aprender um pouco mais sobre a Suica. Eis-me na dificil tarefa de juntar um puzzle com os 26 cantoes suicos eheh:

E como a mae da Tina - Silvia - tambem esteve por ca, aproveitamos para ter uma primeira licao de alemao lol.

Infelizmente ainda nao consigo dizer praticamente nada para alem de Ich spreche kein Deutsch (eu nao falo alemao) ou Sprechen Sie English? (fala infles?), mas tenho vindo a aprender algumas coisas. Ja por duas ocasioes a resposta ao "fala ingles?" foi mesmo "nao", pelo que com o meu (inexistente) alemao la consegui pedir para falar com o meu entrevistador ou tirar uma fotocopia do meu passaporte. Ja nao e mau! lol

Este fim-de-semana aproveitamos mesmo para ir a Thun, onde vive a mae da Tina. Uma casa enorme, bem localizada, e onde habita tambem a gata da familia, a gipsy. E como eu nao consigo parar quieto, la fiz da gipsy a Super Gipsy! :)

Aparentemente estava mesmo a ser influenciado pelo mundo dos super-herois e dos desenhos animados pois - e Pedro esta foto foi tirada a pensar especialmente em ti - a carrinha da mae da Tina e que nos utilizamos para ir ate ao IKEA e ate Thun nao era uma carrinha qualquer! Ah pois e! Tambem era uma super carrinha, mais especificamente saida dos Transformers:

Um adereco curioso adicionado pelo irmao da Tina - o Bojan - a carrinha, e que sem duvida sera do agrado do mestre Pedro eheh. Nesse Domingo tivemos um dia fantastico, cheio de sol e de calor, quase parecia verao. Como tal aproveitamos para passear a beira do lago de Thun e disfrutar de uma vista incrivel:

Agora de volta a Basel preparo-me para entrar num estilo de vida mais fixo e definido, com horarios de trabalho, com o apartamento ja praticamente ao nosso gosto, com quase tudo pronto para iniciar uma vida de trabalhador-estudante :P.

Igualdades

Ja com quase uma semana por terras suicas, e ainda nao houve tempo para verdadeiramente descansar. Apesar de o apartamento ser um espectaculo, ainda ha que lhe dar uns certos retoques. Uma mesa aqui, um candeeiro ali, etc. E nestes casos quem e o nosso melhor amigo? O IKEA! lol Ja quando estivera em Bruxelas fui la buscar muita coisa, agora em Basel a historia nao e diferente. Se bem que desta vez houve um pormenor curioso ao qual nao resisti tirar a foto seguinte:

Entao nao e que no parque de estacionamento tem lugares mega largos - mesmo mega largos! - especificamente para mulheres?! Bem, cada cabeca sua sentenca, e certo, mas a mim nao me deixa de parecer que estao passar um atestado de burrice e de ma conducao as mulheres.